{"id":61960,"date":"2021-08-29T00:05:00","date_gmt":"2021-08-28T22:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/?p=61960"},"modified":"2026-02-28T08:30:51","modified_gmt":"2026-02-28T07:30:51","slug":"di-ruzza-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960","title":{"rendered":"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell &#8211; parte 10"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<a class=\"maxbutton-8 maxbutton maxbutton-livello-2\" href=\"javascript:void(0);\"><span class='mb-text'>livello medio<\/span><\/a>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">ARGOMENTO: SUBACQUEA<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\">PERIODO: XXI SECOLO&nbsp;<br \/>\nAREA: DIDATTICA<\/span><\/strong><br \/>\nparole chiave: Mitchell, Di Ruzza, relitti<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Parliamo di Simon Mitchell subacqueo. Nel 2007 ha partecipato all\u2019identificazione del SS Port Kembla, un relitto della Prima Guerra Mondiale che giace a 96 metri di profondit\u00e0 nella South Island della Nuova Zelanda. Ci racconti quell\u2019esperienza?<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span>\u00c8 stata un&#8217;immersione su un relitto della Prima guerra mondiale, come hai sottolineato. In Italia e in Europa in generale siete abituati a relitti sottomarini con le vostre coste piene di fantastici relitti. Quaggi\u00f9, in Nuova Zelanda, la guerra non \u00e8 mai veramente arrivata, ed \u00e8 piuttosto raro avere relitti subacquei. Durante la Prima guerra mondiale c&#8217;era una nave tedesca che posava mine intorno all&#8217;Australia ed alla Nuova Zelanda. Tutte queste mine furono posate a 100m per la lunghezza dei loro cavi. Affondarono tre o quattro navi, anche se molti neozelandesi ancora oggi non sanno nemmeno che ci fossero effettivamente dei Tedeschi nei nostri mari durante la Prima guerra mondiale. Quindi, abbiamo effettivamente scoperto due di quei relitti, uno in Australia chiamato <strong><span style=\"color: #008000;\">Cumberland<\/span><\/strong> e quello che hai citato chiamato <strong><span style=\"color: #008000;\">Port Kembla<\/span><\/strong>. \u00c8 stato un progetto davvero interessante; avevamo un paio di siti potenziali ottenuti dai pescatori. In realt\u00e0 non sapevano indicarci dove fossero, sapevano solo che non avrebbero usato le loro reti in quei luoghi avrebbero agganciato qualcosa. Chiedete sempre ai pescatori, sanno dove sono le cose.<\/p>\n<div class=\"lyte-wrapper fourthree\" style=\"width:420px;max-width:100%;margin:5px;\"><div class=\"lyMe\" id=\"WYL_PG43XrARcwg\"><div id=\"lyte_PG43XrARcwg\" data-src=\"\/\/i.ytimg.com\/vi\/PG43XrARcwg\/hqdefault.jpg\" class=\"pL\"><div class=\"tC\"><div class=\"tT\"><\/div><\/div><div class=\"play\"><\/div><div class=\"ctrl\"><div class=\"Lctrl\"><\/div><div class=\"Rctrl\"><\/div><\/div><\/div><noscript><a href=\"https:\/\/youtu.be\/PG43XrARcwg\" rel=\"nofollow\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i.ytimg.com\/vi\/PG43XrARcwg\/0.jpg\" alt=\"YouTube video thumbnail\" width=\"420\" height=\"295\" \/><br \/>Guarda questo video su YouTube<\/a><\/noscript><\/div><\/div><div class=\"lL\" style=\"max-width:100%;width:420px;margin:5px;\"><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ma il modo in cui capimmo di pi\u00f9 fu andando al Museo della Marina di Kiel, in Germania, e restammo assolutamente sbalorditi dal fatto che i tedeschi, anche nella Prima guerra mondiale, senza GPS o altro, avevano mappe accurate di tutti i campi minati che avevano posato. Voglio dire, i neozelandesi non lo avrebbero fatto mai, avrebbero posizionato le mine e sarebbero salpati, ma i tedeschi sono cos\u00ec concentrati nel fare tutto perfettamente. Avevano questa mappa del campo minato davvero accurata, quindi quando abbiamo ottenuto questa mappa e messo la posizione del reef su di essa abbiamo scoperto che il campo minato lo attraversava.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Era una sorta di missione perch\u00e9 \u00e8 il punto era proprio in mare aperto, in un luogo molto isolato. Mi sono immerso ad una profondit\u00e0 di circa 100 metri ed ero abbastanza sicuro che fosse il <strong><span style=\"color: #008000;\">SS Port Kembla<\/span><\/strong>. Abbiamo trovato la campana durante la seconda immersione ed ora \u00e8 conservata nel National Maritime Museum. \u00c8 stata una cosa interessante; questo \u00e8 il sogno di ogni subacqueo di relitti, immergersi in un relitto per la prima volta, dove nessuno si \u00e8 mai immerso, scoprirlo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/simon-mitchell-wreck-1024x576.jpg\" alt=\"Questa immagine ha l'attributo alt vuoto; il nome del file \u00e8 simon-mitchell-wreck-1024x576.jpg\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sono stato abbastanza fortunato per farlo un paio di volte, e penso che siamo stati i primi a immergerci su tre relitti di importanza storica nelle nostre acque. Il pi\u00f9 profondo era a 190 metri al largo di Brisbane in Australia, una nave ospedale (si \u00e8 ipotizzato che fosse una nave ospedale) che fu silurata durante la Seconda guerra mondiale. Era il 2002, e quel giorno 190 metri furono davvero tanti. Penso che sia stata l&#8217;immersione su relitti pi\u00f9 profonda che sia mai stata fatta in quel punto ed \u00e8 stato un grosso problema perch\u00e9 non molte persone si sarebbero tuffate a quella profondit\u00e0. Ma siamo sopravvissuti. L&#8217;ho adorato. Tutta la faccenda dell&#8217;esplorazione \u00e8 semplicemente favolosa come sai, puoi amare la soddisfazione che ne deriva.<\/p>\n<figure style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1-1024x681.jpg\" alt=\"Questa immagine ha l'attributo alt vuoto; il nome del file \u00e8 SS-Port-kembla-wreck-1-1024x681.jpg\" width=\"1024\" height=\"681\"><figcaption class=\"wp-caption-text\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Simon Mitchell all&#8217;interno del SS Port Kembla<\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">L\u2019immersione che ti manca, la tua \u201conda perfetta\u201d?<br \/>\n<\/span><\/strong><\/span>Non lo so &#8230; me lo chiedono sempre, ma non posso mai rispondere perch\u00e9 devo occuparmi di molte cose in immersione, seguire tutto il processo di ricerca, cercando di individuare e poi eseguire un&#8217;immersione su un relitto di una nave dove nessuno si \u00e8 mai immerso prima. \u00c8 estremamente soddisfacente, ma devo ammettere che provo un\u2019enorme soddisfazione per le immersioni nell&#8217;acqua temperata o nella barriera corallina tropicale, in condizioni perfette, acqua limpida, tutto va bene, la vita marina intorno a te, continuo ad avere un grande appagamento da tutto ci\u00f2 e so che \u00e8 una cosa piuttosto poco alla moda da dire per un subacqueo da relitti, ma lo faccio ancora.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Non ho davvero un&#8217;immersione \u201cperfetta\u201d, forse questa \u00e8 la cosa che mi ha tenuto vicino alla subacquea; ho amato tanti aspetti della subacquea, ci sono molte cose che mi avvicinano alla subacquea.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mia moglie ed io alcuni anni fa ci siamo immersi alle Hawaii con le mante, ed \u00e8 stata un&#8217;esperienza davvero emozionante; \u00e8 stato semplicemente incredibile, le luci di 50 subacquei che scintillavano nell&#8217;acqua, cortine di bolle e tutti quelle mante. Per uno come me che si \u00e8 immerso per tutta la vita, ci vuole davvero qualcosa di speciale per fargli pensare \u201cwow!\u201d Quindi, la tua perfetta &#8220;immersione\/onda perfetta&#8221; pu\u00f2 arrivare dal nulla, non sai mai quando accadr\u00e0.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/IMG_0440-1-1024x768.jpg\" alt=\"Questa immagine ha l'attributo alt vuoto; il nome del file \u00e8 IMG_0440-1-1024x768.jpg\"><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000; font-size: 14pt;\">L\u2019intervista \u00e8 terminata. Spero che le domande ti siano piaciute.<\/span><\/strong><br \/>\nSono state tutte ottime domande. Fantastico, per me \u00e8 chiaro che hai letto molto per metterle insieme. Ben fatto, ottimo, tutte di grande attualit\u00e0. \u00c8 stato un piacere organizzare questa intervista con te e mi congratulo per aver fatto lo sforzo di porre queste domande. Penso che sia una grande iniziativa, ben fatto. Prima di andare voglio solo salutare alcuni dei miei amici italiani, in particolare Daniela e Andrea di Ponza diving, che sono davvero le persone migliori del mondo, e mi hanno veramente assistito in due visite a Ponza. Augusto e Marco, con i quali mi sono tuffato a Truck Lagoon un paio di anni fa. Edoardo Pavia, un mio buon amico, fantastico subacqueo che ha tradotto per me a Ponza alcune volte. Poi i miei colleghi scienziati: Pasquale Longobardi, Alessandro Marroni e Gerardo Bosco, fantastici scienziati. Per me queste persone in Italia rappresentano voi ragazzi sulla scena mondiale della medicina subacquea. Ci tenevo a dirlo e sarei stato davvero male se non avessi salutato i miei amici.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #008000;\">Paolo di Ruzza<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Nota finale<\/span><\/strong><\/span><br \/>\nL\u2019intervista \u00e8 nata grazie al supporto della mia compagna Sara, alla collaborazione di <strong><span style=\"color: #008000;\">Francesca Romana Reinero<\/span><\/strong>, scienziata e amica preziosa e, infine, anche per merito della mia testaccia dura. La genesi della pubblicazione potete leggerla nel post \u201c<strong><span style=\"color: #008000;\">Everest<\/span><\/strong>\u201d sulla mia pagina <strong><span style=\"color: #008000;\">Teoria subacquea<\/span><\/strong>. Ringrazio OCEAN4FUTURE per il supporto e la valorizzazione dei testi per la pubblicazione.&nbsp;Tutto questo lavoro \u00e8 dedicato alla mia bambina, nella speranza che possa crescere coltivando l\u2019amore per la scienza e per i segreti che il mare custodisce. \u00c8 stato un bel viaggio, a tratti faticoso, ma mai banale. Grazie a chi ha voluto farci compagnia.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alcune delle immagini possono essere state prese dal web, citandone ove possibile gli autori e\/o le fonti. Se qualcuno desiderasse specificarne l\u2019autore e le fonti o rimuoverle, pu\u00f2 scrivere a infoocean4future@gmail.com e provvederemo immediatamente alla correzione dell\u2019articolo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #ffffff;\">,<\/span><\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-pagina-principale\" target=\"_blank\" title=\"tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.ocean4future.org\"><span class='mb-text'>PAGINA PRINCIPALE<\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-13 maxbutton maxbutton-parte-i\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61950\"><span class='mb-text'>PARTE I<\/span><\/a> <a class=\"maxbutton-14 maxbutton maxbutton-parte-ii\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61951\"><span class='mb-text'>PARTE II<\/span><\/a> <a class=\"maxbutton-15 maxbutton maxbutton-parte-iii\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61952\"><span class='mb-text'>PARTE III<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-16 maxbutton maxbutton-parte-iv\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61953\"><span class='mb-text'>PARTE IV<\/span><\/a> <a class=\"maxbutton-17 maxbutton maxbutton-parte-v\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61954\"><span class='mb-text'>PARTE V<\/span><\/a> <a class=\"maxbutton-18 maxbutton maxbutton-parte-vi\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61955\"><span class='mb-text'>PARTE VI<\/span><\/a><\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-19 maxbutton maxbutton-parte-vii\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61956\"><span class='mb-text'>PARTE VII<\/span><\/a> <a class=\"maxbutton-20 maxbutton maxbutton-parte-viii\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61957\"><span class='mb-text'>PARTE VIII<\/span><\/a> <a class=\"maxbutton-21 maxbutton maxbutton-parte-ix\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61958\"><span class='mb-text'>PARTE IX<\/span><\/a><\/p>\n<a class=\"maxbutton-22 maxbutton maxbutton-parte-x\" target=\"_blank\" title=\" tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\"><span class='mb-text'>PARTE X<\/span><\/a>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 5<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span>. . ARGOMENTO: SUBACQUEA PERIODO: XXI SECOLO&nbsp; AREA: DIDATTICA parole chiave: Mitchell, Di Ruzza, relitti &nbsp; Parliamo di Simon Mitchell subacqueo. Nel 2007 ha partecipato all\u2019identificazione del SS Port Kembla, un relitto della Prima Guerra Mondiale che giace a 96 metri di profondit\u00e0 nella South Island della Nuova Zelanda. Ci racconti quell\u2019esperienza? \u00c8 stata un&#8217;immersione [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2389,"featured_media":63307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2288],"tags":[],"class_list":["post-61960","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-subacquea"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell - parte 10 &#8226; OCEAN4FUTURE autore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell - parte 10 &#8226; OCEAN4FUTURE autore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"tempo di lettura:  5 minuti. . ARGOMENTO: SUBACQUEA PERIODO: XXI SECOLO&nbsp; AREA: DIDATTICA parole chiave: Mitchell, Di Ruzza, relitti &nbsp; Parliamo di Simon Mitchell subacqueo. Nel 2007 ha partecipato all\u2019identificazione del SS Port Kembla, un relitto della Prima Guerra Mondiale che giace a 96 metri di profondit\u00e0 nella South Island della Nuova Zelanda. Ci racconti quell\u2019esperienza? \u00c8 stata un&#8217;immersione [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCEAN4FUTURE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-28T22:05:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-28T07:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1064\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paolo Di Ruzza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ocean4future\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocean4future\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paolo Di Ruzza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\"},\"author\":{\"name\":\"Paolo Di Ruzza\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/5614c163b2efa1439578545c74bac3b6\"},\"headline\":\"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell &#8211; parte 10\",\"datePublished\":\"2021-08-28T22:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-28T07:30:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\"},\"wordCount\":1289,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Subacquea\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\",\"name\":\"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell - parte 10 &#8226; OCEAN4FUTURE autore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-28T22:05:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-28T07:30:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1064},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell &#8211; parte 10\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/\",\"name\":\"Ocean 4 Future\",\"description\":\"Per una nuova cultura del mare e della marittimit\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c\",\"name\":\"oceandiver\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\",\"width\":472,\"height\":301,\"caption\":\"oceandiver\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/5614c163b2efa1439578545c74bac3b6\",\"name\":\"Paolo Di Ruzza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31f468fe26d32d9463925cfc0edfb41a4e1bc256b4a708437f5d82f645a1733e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31f468fe26d32d9463925cfc0edfb41a4e1bc256b4a708437f5d82f645a1733e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31f468fe26d32d9463925cfc0edfb41a4e1bc256b4a708437f5d82f645a1733e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Paolo Di Ruzza\"},\"description\":\"blogger e divulgatore tramite la pagina Facebook TEORIA SUBACQUEA nata per condividere articoli ed interviste su mete subacquee, diving , biologia marina, scienze naturali, subacquea tecnica, teorie decompressive, fisiologia delle immersioni, fotografia subacquea e libri sul mare.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Teoria-subacquea-110097917545390\"],\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/author\/paolo-di-ruzza\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell - parte 10 &#8226; OCEAN4FUTURE autore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell - parte 10 &#8226; OCEAN4FUTURE autore","og_description":"tempo di lettura:  5 minuti. . ARGOMENTO: SUBACQUEA PERIODO: XXI SECOLO&nbsp; AREA: DIDATTICA parole chiave: Mitchell, Di Ruzza, relitti &nbsp; Parliamo di Simon Mitchell subacqueo. Nel 2007 ha partecipato all\u2019identificazione del SS Port Kembla, un relitto della Prima Guerra Mondiale che giace a 96 metri di profondit\u00e0 nella South Island della Nuova Zelanda. Ci racconti quell\u2019esperienza? \u00c8 stata un&#8217;immersione [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960","og_site_name":"OCEAN4FUTURE","article_published_time":"2021-08-28T22:05:00+00:00","article_modified_time":"2026-02-28T07:30:51+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1064,"url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paolo Di Ruzza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ocean4future","twitter_site":"@ocean4future","twitter_misc":{"Scritto da":"Paolo Di Ruzza","Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960"},"author":{"name":"Paolo Di Ruzza","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/5614c163b2efa1439578545c74bac3b6"},"headline":"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell &#8211; parte 10","datePublished":"2021-08-28T22:05:00+00:00","dateModified":"2026-02-28T07:30:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960"},"wordCount":1289,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg","articleSection":["Subacquea"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960","name":"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell - parte 10 &#8226; OCEAN4FUTURE autore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg","datePublished":"2021-08-28T22:05:00+00:00","dateModified":"2026-02-28T07:30:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#primaryimage","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/SS-Port-kembla-wreck-1.jpg","width":1600,"height":1064},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/61960#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A caccia di relitti: intervista a Simon Mitchell &#8211; parte 10"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/","name":"Ocean 4 Future","description":"Per una nuova cultura del mare e della marittimit\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c","name":"oceandiver","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg","width":472,"height":301,"caption":"oceandiver"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/5614c163b2efa1439578545c74bac3b6","name":"Paolo Di Ruzza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31f468fe26d32d9463925cfc0edfb41a4e1bc256b4a708437f5d82f645a1733e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31f468fe26d32d9463925cfc0edfb41a4e1bc256b4a708437f5d82f645a1733e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/31f468fe26d32d9463925cfc0edfb41a4e1bc256b4a708437f5d82f645a1733e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Paolo Di Ruzza"},"description":"blogger e divulgatore tramite la pagina Facebook TEORIA SUBACQUEA nata per condividere articoli ed interviste su mete subacquee, diving , biologia marina, scienze naturali, subacquea tecnica, teorie decompressive, fisiologia delle immersioni, fotografia subacquea e libri sul mare.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Teoria-subacquea-110097917545390"],"url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/author\/paolo-di-ruzza"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2389"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61960"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":126031,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61960\/revisions\/126031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}