{"id":33310,"date":"2019-08-27T00:10:41","date_gmt":"2019-08-26T22:10:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ocean4future.org\/?p=33310"},"modified":"2025-09-06T21:15:44","modified_gmt":"2025-09-06T19:15:44","slug":"il-naufragio-della-hms-coragueux-in-una-lettera-coeva-dellammiraglio-jervis-di-marco-mostarda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310","title":{"rendered":"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#8217;ammiraglio John Jervis"},"content":{"rendered":"<span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span><p><span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p><a class=\"maxbutton-4 maxbutton maxbutton-livello-di-comprensione\" href=\"javascript:void(0);\"><span class='mb-text'>livello elementare<\/span><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">.<\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\">ARGOMENTO: STORIA NAVALE<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\">PERIODO: XVIII SECOLO<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #008000;\">AREA: MAR MEDITERRANEO<\/span><\/strong><br \/>\nparole chiave: John Jervis, HMS Victory, Mediterranean Fleet<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Marco Mostarda ci racconta oggi i particolari dell&#8217;affondamento della HMS Le Courageux, citando le parole dell&#8217;ammiraglio John Jervis. Una storia di mare poco conosciuta.<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-33313 \" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mostarda-Victory--1024x699.jpg\" alt=\"\" width=\"653\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mostarda-Victory--1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mostarda-Victory--300x205.jpg 300w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mostarda-Victory--768x524.jpg 768w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mostarda-Victory--1200x819.jpg 1200w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/mostarda-Victory-.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 653px) 100vw, 653px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Claude Joseph Vernet, Il Naufragio, 1772. National Gallery of Art, Washington DC<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il 1 giugno del 1795 <strong><span style=\"color: #008000;\">sir John Jervis<\/span><\/strong>, futuro Lord St. Vincent, veniva promosso al grado di <strong><span style=\"color: #008000;\">Admiral of the Blue<\/span><\/strong> e nominato a capo della Mediterranean Fleet in sostituzione del <strong><span style=\"color: #008000;\">viceammiraglio William Hotham<\/span><\/strong>. Il nuovo comando, assegnatogli a sette mesi di distanza dalla cessione del precedente a capo della Leeward Islands Station, teneva conto del serio deterioramento della salute dell\u2019ammiraglio nel corso dei due anni di servizio attivo nelle Indie Occidentali, principalmente spesi in appoggio alla spedizione di Charles Grey contro le Antille Francesi.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33315 size-full\" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/HMS_Lively_1804.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"823\" srcset=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/HMS_Lively_1804.jpg 1200w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/HMS_Lively_1804-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/HMS_Lively_1804-768x527.jpg 768w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/HMS_Lively_1804-1024x702.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Lively dopo una gloriosa carriera, il 20 agosto 1810, mentre scortava un altro convoglio a Malta, si aren\u00f2 sulle rocce vicino a Point Coura, a Malta; nessuna vita fu persa. I lavoratori del cantiere navale di La Valletta tentarono il disincaglio senza successo. Alla fine fu abbandonata come relitto dopo essere stata privata di qualcosa di utile o di valore. La corte marziale denunci\u00f2 il comandante per aver navigato troppo vicino alla riva e rimprover\u00f2 l&#8217;ufficiale di guardia &#8230; altri tempi.<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dopo il lungo periodo di convalescenza trascorso in patria Jervis si imbarcava cos\u00ec a Portsmouth sulla fregata da 32 cannoni <strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Lively<\/span><\/strong>, giungendo nella baia di San Fiorenzo (Corsica) il successivo 3 dicembre ove, ricevuto il comando della <strong><span style=\"color: #008000;\">Mediterranean Fleet<\/span><\/strong> da William Hotham, decideva di alzare le proprie insegne sul vascello da 104 cannoni <strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Victory<\/span><\/strong>.\u00a0Alternandosi fra gli ancoraggi offerti dalla Corsica (invasa dagli inglesi nel 1794) e dall\u2019isola di Minorca, <strong><span style=\"color: #008000;\">John Jervis<\/span><\/strong> si adoper\u00f2 per mantenere un blocco ravvicinato della base di Tolone sin quando, con la firma del secondo trattato di Sant\u2019Ildefonso del 19 agosto 1796 ed il conseguente ingresso in guerra della Spagna al fianco della Francia, ed a seguito della vittoriosa campagna del 1796-97 di Napoleone in Italia settentrionale, la posizione britannica nel Mediterraneo non si configur\u00f2 come oramai insostenibile.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Avendo il 2 novembre del 1796 completato l\u2019evacuazione della Corsica, prendendo a bordo delle sue 15 navi di linea le truppe e gli approvvigionamenti della piazza di Bastia, ed essendo sotto la minaccia della flotta combinata franco-spagnola dopo l\u2019arrivo a Tolone dell\u2019<strong><span style=\"color: #008000;\">ammiraglio Don Juan de Langara<\/span><\/strong> per dare man forte alla squadra del <strong><span style=\"color: #008000;\">contrammiraglio Pierre Charles de Villeneuve<\/span><\/strong>, Jervis salp\u00f2 da Punta Mortella, giungendo al riparo della Rosia Bay di Gibilterra il successivo 11 dicembre 1796.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33316\" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/372px-John_Jervis_Earl_of_St_Vincent_by_Lemuel_Francis_Abbott.jpg\" alt=\"\" width=\"619\" height=\"748\" srcset=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/372px-John_Jervis_Earl_of_St_Vincent_by_Lemuel_Francis_Abbott.jpg 372w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/372px-John_Jervis_Earl_of_St_Vincent_by_Lemuel_Francis_Abbott-248x300.jpg 248w\" sizes=\"(max-width: 619px) 100vw, 619px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong><span style=\"color: #008000;\">ammiraglio John Jervis in un ritratto eseguito da Lemuel Abbott<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A partire da quel giorno non una sola nave da guerra britannica rimaneva nel Mediterraneo, il cui completo controllo passava cos\u00ec nelle mani dei franco-spagnoli. Otto giorni dopo la <strong><span style=\"color: #008000;\">Mediterranean Fleet<\/span><\/strong> veniva sorpresa al proprio ancoraggio da un violento fortunale, che provoc\u00f2 il naufragio del due ponti da 74 cannoni <strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Courageux<\/span><\/strong>. Ma non solo. La stessa sorte rischiarono altre due unit\u00e0 navali britanniche: il due ponti da 80 cannoni <strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Gibraltar<\/span><\/strong> ed il due ponti da 74 <strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Culloden<\/span><\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">Un documento storico e navale importante<\/span><\/strong><\/span><br \/>\nLa lettera, di cui si offre di seguito la traduzione integrale, venne spedita il 19 dicembre dall\u2019<strong><span style=\"color: #008000;\">ammiraglio John Jervis<\/span> <\/strong>all\u2019allora <strong><span style=\"color: #008000;\">Primo Lord dell\u2019Ammiragliato George Spencer<\/span><\/strong>, 2nd Earl Spencer, descrivendo in dettaglio le circostanze del naufragio della <strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Courageux<\/span><\/strong>.\u00a0Cos\u00ec si concludeva la rimarchevole carriera di quel vascello di linea gi\u00e0 francese, l&#8217;HMS (Le) Courageux, varato nel 1753 a Brest e catturato il 13 agosto del 1761 al largo di Vigo dall\u2019<strong><span style=\"color: #008000;\">HMS Bellona<\/span><\/strong> durante la cosiddetta azione di Capo Finisterre, per poi essere reimmesso in servizio con la Royal Navy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201c<strong><em><span style=\"color: #008000;\">Mio Signore,<br \/>\n<\/span><\/em><em><span style=\"color: #008000;\">quello che segue \u00e8 il miglior resoconto che sia riuscito a mettere insieme circa il miserevole fato della Courageux [1]. Il pi\u00f9 intelligente dei cinque uomini ripescati dalla lancia della Niger sostiene che, quando la Culloden inizi\u00f2 ad arare dopo aver gettato l\u2019ancora nella Rosia Bay, egli ud\u00ec una conversazione fra il primo tenente ed il master sul cassero, da cui risult\u00f2 la decisione di mantenersi nello Stretto [The Gut] fino al mattino seguente; e [sostiene] che l\u2019equipaggio era duramente all\u2019opera per liberare le aste ed i ponti dalle botti vuote, inchiodandole nella stiva, e per stringere le vele di gabbia che si erano squarciate, sino alle otto della sera, quando furono dati ordini al nostromo di fischiare l\u2019inizio del turno di cena, non essendo l\u2019equipaggio sceso sottocoperta dalla colazione sino a quell\u2019ora. Il tenente Ainslie (il quale, prima di allora, non era mai stato messo di guardia) venne lasciato sul ponte di coperta come vedetta, mentre il primo tenente, il master e gli altri ufficiali presero a rifocillarsi. Poco dopo le nove la terra fu avvistata di prora e Mr. Ainslie, invece di mettere la barra sopravvento ed allentare le scotte, mand\u00f2 a chiamare sottocoperta il primo tenente ed il master per informarli del pericolo. Mr. Burrows, che sebbene ufficiale esperto era un uomo nervoso, ebbe allora una crisi isterica, mentre il master si cimentava in ogni sforzo per far poggiare la nave. Era per\u00f2 troppo tardi, poich\u00e9 il bompresso si schiant\u00f2 contro la scogliera mentre la nave, che stava andando a gettarsi contro costa, gir\u00f2 la prua sino a trovarsi parallela alla riva: allora l\u2019albero maestro cadde fuori bordo e molto velocemente essa si spezz\u00f2 in due tronconi. Una delle guardie della lancia ud\u00ec le voci del primo tenente e del master sulle scale del cassero di poppa, insieme a molte altre, e l\u2019ultimo suono udito fu un angoscioso urlo provenire da quella gente. Mr. Burrows era stato educato sotto la mia guida ed era un uomo di grande talento (nato sulla spuma del mare, figlio di un vecchio tenente e cittadino di Oreston, sul Catwater), mancante solo di una robusta costituzione. Mr. Morton, il master, \u00e8 considerato uno dei migliori di cui disponiamo. Il capitano Hallowell lo aveva portato con s\u00e9 dal suo precedente comando, sulla Lowestoft, ed aveva in alta considerazione le sue cognizioni e la sua capacit\u00e0 di giudizio. La mia conclusione, pertanto, \u00e8 che la corrente, che varia di giorno in giorno, avesse sospinto la nave verso sud pi\u00f9 velocemente di quanto egli fosse consapevole; e l\u2019aria era cos\u00ec densamente nebbiosa, ed il cielo tanto scuro, che non videro la linea costiera, sebbene montuosa, sino a quando non furono a ridosso di essa.<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"color: #008000;\">Ho l\u2019onore di essere, col massimo rispetto,<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">il fedele e obbediente servitore di Vostra Signoria<\/span><\/em><\/strong><br \/>\n<strong><em><span style=\"color: #008000;\">J. Jervis<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em><span style=\"color: #008000;\">HMS Victory, al largo di Capo san Vincenzo<\/span><\/em>&#8220;<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[1] Si segue la prassi della lingua inglese per cui un bastimento, sia esso civile o militare, \u00e8 sempre di genere femminile. Nella lingua italiana le navi militari sono sempre maschili mentre il femminile \u00e8 riservato alle navi mercantili civili.\u00a0 Questo evita che si possano confondere navi con lo stesso nome.<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: justify; background-color: #f0ee71;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-33322\" src=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/The_Moonlight_Battle_off_Cape_St_Vincent_16_January_1780-by-Richard-Paton-300x206.jpg\" alt=\"\" width=\"572\" height=\"393\" srcset=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/The_Moonlight_Battle_off_Cape_St_Vincent_16_January_1780-by-Richard-Paton-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/The_Moonlight_Battle_off_Cape_St_Vincent_16_January_1780-by-Richard-Paton-768x528.jpg 768w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/The_Moonlight_Battle_off_Cape_St_Vincent_16_January_1780-by-Richard-Paton-1024x704.jpg 1024w, https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/The_Moonlight_Battle_off_Cape_St_Vincent_16_January_1780-by-Richard-Paton.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 572px) 100vw, 572px\" \/><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: 12pt;\"><strong><span style=\"color: #008000;\">The Moonlight Battle off Cape St. Vincent 16 January 1780 by Richard Paton<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><span style=\"color: #008000;\">Il compito principale di John Jervis fu quello di controllare la flotta spagnola a Cadice. La sua vittoria maggiore si ebbe nella battaglia di Capo San Vincenzo (16 gennaio 1780), ottenuta anche grazie alla compattezza delle sue unit\u00e0 tenute insieme sia da una disciplina ferrea, che non risparmiava frustate e impiccagioni, sia da brillanti e audaci Comandanti come Horatio Nelson (al comando della HMS Captain). John Jervis lasci\u00f2 temporaneamente il comando nel 1799, a causa di gravi motivi di salute, ma lo riassunse l&#8217;anno seguente. Gli venne assegnato il titolo di Conte di St. Vincent e divenne Primo Lord dell&#8217;Ammiragliato nel 1801, mantenendo il comando della flotta del canale della Manica dal 1806 al 1807 per poi ritirarsi nel 1811. Gli venne conferito il titolo di Ammiraglio della Flotta in occasione dell&#8217;incoronazione di re Giorgio IV. ndr. estratto da wikipedia<\/span><\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-pagina-principale\" target=\"_blank\" title=\"tooltip\" rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.ocean4future.org\"><span class='mb-text'>PAGINA PRINCIPALE - HOME PAGE<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"span-reading-time rt-reading-time\" style=\"display: block;\"><span class=\"rt-label rt-prefix\">tempo di lettura: <\/span> <span class=\"rt-time\"> 6<\/span> <span class=\"rt-label rt-postfix\">minuti<\/span><\/span>. . ARGOMENTO: STORIA NAVALE PERIODO: XVIII SECOLO AREA: MAR MEDITERRANEO parole chiave: John Jervis, HMS Victory, Mediterranean Fleet &nbsp; Marco Mostarda ci racconta oggi i particolari dell&#8217;affondamento della HMS Le Courageux, citando le parole dell&#8217;ammiraglio John Jervis. Una storia di mare poco conosciuta. Claude Joseph Vernet, Il Naufragio, 1772. National Gallery of Art, Washington [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2364,"featured_media":67343,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2318],"tags":[],"class_list":["post-33310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eta-moderna"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#039;ammiraglio John Jervis &#8226; OCEAN4FUTURE autore<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#039;ammiraglio John Jervis &#8226; OCEAN4FUTURE autore\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"tempo di lettura:  6 minuti. . ARGOMENTO: STORIA NAVALE PERIODO: XVIII SECOLO AREA: MAR MEDITERRANEO parole chiave: John Jervis, HMS Victory, Mediterranean Fleet &nbsp; Marco Mostarda ci racconta oggi i particolari dell&#8217;affondamento della HMS Le Courageux, citando le parole dell&#8217;ammiraglio John Jervis. Una storia di mare poco conosciuta. Claude Joseph Vernet, Il Naufragio, 1772. National Gallery of Art, Washington [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OCEAN4FUTURE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-26T22:10:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-06T19:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1171\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"856\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"marco mostarda\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@ocean4future\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@ocean4future\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"marco mostarda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\"},\"author\":{\"name\":\"marco mostarda\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/08e3c044c2ebd873a74703a49ad830ab\"},\"headline\":\"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#8217;ammiraglio John Jervis\",\"datePublished\":\"2019-08-26T22:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T19:15:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\"},\"wordCount\":1320,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg\",\"articleSection\":[\"Storia navale dell'et\u00e0 moderna (post 1492 - oggi)\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\",\"name\":\"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell'ammiraglio John Jervis &#8226; OCEAN4FUTURE autore\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-26T22:10:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-06T19:15:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg\",\"width\":1171,\"height\":856},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#8217;ammiraglio John Jervis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/\",\"name\":\"Ocean 4 Future\",\"description\":\"Per una nuova cultura del mare e della marittimit\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c\",\"name\":\"oceandiver\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\",\"width\":472,\"height\":301,\"caption\":\"oceandiver\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/08e3c044c2ebd873a74703a49ad830ab\",\"name\":\"marco mostarda\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede6817ea4b88e0f32c5d10c59e1a76aa751b81bb9a376ab7deb77c738493d76?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede6817ea4b88e0f32c5d10c59e1a76aa751b81bb9a376ab7deb77c738493d76?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede6817ea4b88e0f32c5d10c59e1a76aa751b81bb9a376ab7deb77c738493d76?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"marco mostarda\"},\"description\":\"storico e cultore della materia\",\"url\":\"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/author\/marco-mostarda\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell'ammiraglio John Jervis &#8226; OCEAN4FUTURE autore","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell'ammiraglio John Jervis &#8226; OCEAN4FUTURE autore","og_description":"tempo di lettura:  6 minuti. . ARGOMENTO: STORIA NAVALE PERIODO: XVIII SECOLO AREA: MAR MEDITERRANEO parole chiave: John Jervis, HMS Victory, Mediterranean Fleet &nbsp; Marco Mostarda ci racconta oggi i particolari dell&#8217;affondamento della HMS Le Courageux, citando le parole dell&#8217;ammiraglio John Jervis. Una storia di mare poco conosciuta. Claude Joseph Vernet, Il Naufragio, 1772. National Gallery of Art, Washington [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310","og_site_name":"OCEAN4FUTURE","article_published_time":"2019-08-26T22:10:41+00:00","article_modified_time":"2025-09-06T19:15:44+00:00","og_image":[{"width":1171,"height":856,"url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"marco mostarda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@ocean4future","twitter_site":"@ocean4future","twitter_misc":{"Scritto da":"marco mostarda","Tempo di lettura stimato":"8 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310"},"author":{"name":"marco mostarda","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/08e3c044c2ebd873a74703a49ad830ab"},"headline":"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#8217;ammiraglio John Jervis","datePublished":"2019-08-26T22:10:41+00:00","dateModified":"2025-09-06T19:15:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310"},"wordCount":1320,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg","articleSection":["Storia navale dell'et\u00e0 moderna (post 1492 - oggi)"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310","name":"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell'ammiraglio John Jervis &#8226; OCEAN4FUTURE autore","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg","datePublished":"2019-08-26T22:10:41+00:00","dateModified":"2025-09-06T19:15:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#primaryimage","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Sir_Richard_Strachans_Action_Nov._4_1805.jpg","width":1171,"height":856},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/33310#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il naufragio della HMS Couragueux in una lettera coeva dell&#8217;ammiraglio John Jervis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#website","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/","name":"Ocean 4 Future","description":"Per una nuova cultura del mare e della marittimit\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/4e1c26437054353074d7bb2efa77162c","name":"oceandiver","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg","width":472,"height":301,"caption":"oceandiver"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo-ocean3.jpg"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/#\/schema\/person\/08e3c044c2ebd873a74703a49ad830ab","name":"marco mostarda","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede6817ea4b88e0f32c5d10c59e1a76aa751b81bb9a376ab7deb77c738493d76?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede6817ea4b88e0f32c5d10c59e1a76aa751b81bb9a376ab7deb77c738493d76?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ede6817ea4b88e0f32c5d10c59e1a76aa751b81bb9a376ab7deb77c738493d76?s=96&d=mm&r=g","caption":"marco mostarda"},"description":"storico e cultore della materia","url":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/archives\/author\/marco-mostarda"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2364"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67343"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ocean4future.org\/savetheocean\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}